Jazykové prostředky v díle Josefa Lady se zaměřením na uplatnění tzv. „mluvenostní stylizace“

Základní pojmy:

literární text a jeho výstavba

literární komunikace

lexikální jazykové prostředky, stylová charakteristika, stylová vrstva

mluvenostní stylizace

spisovnost a nespisovnost

expresivita

2. Shrnutí dosavadního stavu řešení či poznání (stručná rešerše, východisko pro cíl práce, formulace výzkumných problémů apod.)

Před začátkem samotného psaní diplomové práce by bylo dobré teoretické nastudování kapitol o stylistice z různých publikacích. Z nich budu čerpat při obecných kapitolách své diplomové práce, v úvodu a i během vlastního psaní budou důležitou a nezbytnou pomůckou. V další části své práce bych se ráda věnovala osobě spisovatele Josefa Lady, důležitým okamžikům v jeho životě, které mohly nějakým způsobem ovlivnit způsob jeho tvorby. Poté bude následovat četba vlastních knih rozboru – knih od Josefa Lady (jejich výběr ještě není definitivní). Nejobsáhlejší a časově nejnáročnější část diplomové práce – vlastní analýza vybraných knih, bude následovat jako poslední část. Dosud publikované informace o tvorbě Josefa Lady bych ráda porovnala se svými zjištěnými poznatky. Poslední částí diplomové práce je závěr, ve kterém provedu shrnutí celé své práce a svých poznatků.

Východisko:

Ve 20. století se v promluvách postav běžně setkáme s prostředky stylizace mluvené řeči, tj. s prostředky hovorovými i nespisovnými z různých útvarů a polotvarů národního jazyka.

Výzkumný předpoklad:

– na vytváření obrazu mluvené řeči (na stylizaci mluvnosti) se podílejí jazykové prostředky z různých útvarů a polotvarů národního jazyka a různě stylově zabarvené

– důležitou úlohu hraje opozice spisovnosti a nespisovnosti, spisovnost a nespisovnost nemusí být rozhodující

– důležité jsou ve stylizaci prostředky ze syntaktické roviny, popř. frazeologismy, prostředky kontaktové

3. Cíl práce

Analýza jazykových prostředků v knihách Josefa Lady; zjištění, které jazykové prostředky se podílejí na vytváření obrazu mluvené komunikace

Ověření výše uvedených výzkumných předpokladů

4. Pracovní postup (přístup k řešení, metody, techniky, nástroje apod.)

A. Vytvoření teoretické kapitoly na základě studia odborné literatury a jejího kritického hodnocení

Metody:

obsahová analýza textu

komparace

heuristika

B. Zhodnocení jazykových prostředků v konkrétních dílech a jejich podílu na mluvenostní stylizaci

Metody:

heuristika a excerpce

třídění, klasifikace

obsahová analýza

syntéza

C. Vytvoření textu diplomové práce

Metody: syntéza

5. Organizační, materiální a finanční zabezpečení práce (časový harmonogram práce aj.)

Výběr témaru: červen

Shromažďování literatury, studium literatury: září - říjen

Vytvoření obsahu: listopad

Práce na diplomové práci a průběžná konzultace: listopad – únor

Opravy diplomové práce, revize: březen

Odevzdání diplomové práce: duben

6. Předpokládané využití výsledků (způsoby prezentace, publikace apod.)

– diplomová práce

– vystoupení na studentské vědecké konferenci (podzim 2009)