Tzv. modernizační balíček soutěžního práva (nař. 1/2003, nař. 139/2004, včetně úvah o modernizaci čl. 82 ES a o soukromém vynucování náhrady škody vzniklé porušením čl. 81 a čl. 82 ES) bude zařazen do společensko-ekonomického a politického kontextu vývoje evropské integrace. Autorka jen stručně a s nadhledem popíše zásadní změny, ale zaměří se hlavně na odhad dopadů těchto změn do soutěžní politiky na evropské úrovni i na úrovni členských států. Zaměří se zejména na zvýraznění ekonomického přístupu (more economic appproach) k soutěžnímu právu v těchto oblastech Posoudí, zda česká úprava je harmonizována s modernizovaným evropským soutěžním právem, ev. zda by některé její změny normativní (či možná jen výkladové a aplikační) byly potřebné. Vítány jsou zejména úvahy o komplementaritě a konkurenci ekonomických ukazatelů a právní jistoty, a to jak z hlediska dlouhodobého, tak i středně a krátkodobého a o optimalizaci těchto hledisek (typu např.: do jaké míry je krátkodobý prospěch spotřebitele v důsledku omezení soutěže kompenzovatelný snížením soutěžního tlaku, který může v dlouhodobé perspektivě spotřebitele poškodit?).