Bakalářská práce

Funktionen von Entlehnungen in aktuellen Texten der deutschen Musikszene

Functions of borrowings in current texts of the German music scene

Blanka Lacmanová
Anotace

Tato bakalářská práce se zabývá integrací přejatých slov do němčiny a jejich výskytem a funkcemi v šesti vybraných textech současných německých umělců. V teoretické části je kladen důraz na znaky integrace těchto slov z hlediska fonetiky, ortografie a morfologie a také na jejich stylistické funkce. V praktické části jsou analyzovány přejatá slova ze dvou rapů, dvou středoproudých pop-rockových písní a dvou písní německých a-cappella skupin.

Abstract

This thesis deals with the integration of borrowings in German and their occurrence and functions in the six selected texts by contemporary German artists. The theoretical part is focused on the integration features of these words in terms of phonology, morphology and orthography and their stylistic features in German texts. In the practical part the borrowings from two raps, two mainstream pop-rock songs and two songs by German a-cappella groups are analyzed.

Práce zkontrolována:
29. 5. 2013 17:38, prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D., učo 17536
Plný text práce
638,2 KB / soubor PDF
Jazyk práce
němčina němčina
Termín obhajoby
11. 6. 2013
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D., učo 17536
ÚGNN FF MU

Oponent

prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D., učo 17536

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.