Diplomová práce

Fonologická adaptácia anglicizmov v západoslovanských jazykoch

Phonological adaptation of anglicisms in the West Slavic languages

Bc. Diana Selecká
Anotace

Cieľom magisterskej práce je objasniť, akým spôsobom sú lexikálne jazykové výpožičky z anglického jazyka adaptované do vybraných západoslovanských jazykov a porovnať, aké domáce náprotivky odpovedajú zdrojovým anglickým fonémam. V rámci teoretickej časti práce sa autor venuje definícii fundamentálnych pojmov, opisu konkrétnych spôsobov fonologickej adaptácie a detailne približuje fonologické systémy …více

Abstract

The aim of this master's thesis is to clarify the manner in which lexical borrowings from the English language are adapted into selected West Slavic languages, and to compare the corresponding domestic counterparts to the source English phonemes. The theoretical part of the thesis focuses on defining fundamental concepts, describing specific methods of phonological adaptation, and providing a detailed …více

Zadání práce
Cílem je porovnat způsob, jakým jsou zvukově přizpůsobeny anglické výpůjčky do češtiny, slověnštiny a polštiny, najít společné tendence nebo naopak rozdíly. Východiskem je společná databáze anglicismů v těchto jazycích, která bude podrobena kvantitativní analýze.
Práce zkontrolována:
9. 8. 2023 09:42, PhDr. Aleš Bičan, Ph.D., učo 64391
Jazyk práce
slovenština slovenština
Termín obhajoby
1. 9. 2023
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

PhDr. Aleš Bičan, Ph.D., učo 64391
ÚJ FF MU

Oponent

prof. PhDr. Mgr. Ondřej Šefčík, Ph.D., učo 7653
ÚJ FF MU

 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Archiv závěrečné práce Diana Selecká FF N-OJ_ FNOJpJ f5gym/11
15. 6. 2023
Složky
Soubory
Selecká, D.
29. 6. 2023
Selecká, D.
29. 6. 2023
Selecká, D.
29. 6. 2023
  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.