Bakalářská práce

Los rasgos del español popular mexicano del siglo XIX presentes en la novela Astucia, el jefe de los Hermanos de la Hoja, de Luis G. Inclán

Characteristics of the 19th century popular Mexican Spanish present in the novel Astucia, el jefe de los Hermanos de la Hoja, by Luis G. Inclán

Justýna Vyvlečková
Anotace

Astucia, el jefe de los Hermanos de la Hoja je román pocházející ze 2.poloviny 19.století. A právě toto století patří mezi lingvisty k málo prozkoumané oblasti v rámci Latinské Ameriky. Zejména pak hovorové španělštině není věnováno tolik pozornosti, přestože by si ji bezpochyby zasloužila. V románu Astucia se vyskytuje velké množství hovorových prvků, které lze rozdělit dle jednolivých jazykových …více

Abstract

Astucia, el jefe de los Hermanos de la Hoja is a novel dating from the second half of the 19th century. And it is this century that is one of the little-explored areas in Latin America among linguists. Especially colloquial Spanish is not given so much attention, although it undoubtedly deserves it. In the novel Astucia there are a large number of colloquial elements, which can be divided according …více

Klíčová slova
Astucia el jefe de los Hermanos de la Hoja Luis G. Inclán historická pragmatika sociolingvistika hovorová španělština Mexiko 19. století fonetika morfologie syntax lexikologie sémantika fonética morfología semántica lexicología sintaxis pragmática sociolingüística español popular mexicano México siglo XIX 19th century novela lingvistika ligüística 19.století
Zadání práce
Studentka se seznámí se základní literaturou z oblasti historické pragmatiky, sociolingvistiky a vývoje hovorové španělštiny v Mexiku. Jednotlivé aspekty orality a hovorovosti rozdělí podle jazykových plánů na fonetické, morfosyntaktické a lexikálně-sémantické. Shromážděný korpus podrobí analýze z pohledů historické pragmatiky a sociolingvistiky a bude si všímat toho, které plány jsou zastoupeny nejpočetněji, jakými prostředky jsou vyjádřeny a co vypovídají o formování a vývoji hovorové španělštiny lidových vrstev v Mexiku ve 2. polovině 19. století.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
8. 7. 2020 08:58, doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619
Plný text práce
395,4 KB / soubor PDF
Přílohy (2)
Jazyk práce
španělština španělština
Termín obhajoby
21. 9. 2020
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619
ÚRJL FF MU

Oponent

doc. Mgr. Petr Stehlík, Ph.D., učo 17983
ÚRJL FF MU

Literatura

  • GUTIÉRREZ ORDÓÑEZ, Salvador. De pragmática y semántica. Madrid: Arco/Libros, s.l., 2002, 415 stran. ISBN 8476355262.
  • Methods in historical pragmatics. Edited by Susan M. Fitzmaurice - Irma Taavitsainen. New York: Mouton de Gruyter, 2007, vi, 313 p. ISBN 3110190419.
  • GAVIÑO RODRÍGUEZ, Victoriano. Español coloquial : pragmática de lo cotidiano. Cádiz: Universidad de Cádiz, 2008, 224 s. ISBN 9788498282252.
  • The handbook of historical sociolinguistics. Edited by Juan Manuel Hernández Campoy - Juan Camilo Conde Silvestre. Malden, MA: John Wiley & Sons Inc., 2012, xxx, 674 p. ISBN 9781405190688.
  • MORENO FERNÁNDEZ, Francisco. La lengua española en su geografía. Madrid: Arco/Libros, 2009, 506 s. ISBN 9788476357835.
  • Historia sociolingüística de México. Edited by Rebeca Barriga Villanueva - Pedro Martín Butragueño. 1a ed. México, D.F.: Colegio de México, 2010, s. 703-132. ISBN 9786074620818.
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Humanitní studia
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.