Bakalářská práce

Le breton et son influence sur le français local. Situation linguistique dans le Finistère

Breton language and its influence on local French. Linguistic situation in Finistère

Hana Rybková
Anotace

Cílem této diplomové práce je analyzovat současný stav bretonštiny a její vliv na francouzštinu ve francouzském departementu Finistère. Jedná se především o práci sociolingvistickou, ale z části i lexikologickou. První část práce je věnována popisu bretonštiny, jazykové politiky ve Francii v průběhu 20. století, diglosii, prudkého úbytku mluvčích, výuce bretonštiny ve školách a jejího vlivu na lexikum …více

Abstract

The aim of this thesis is to analyze the current state of Breton language and its influence on French in the department of Finistère. This is primarily sociolinguistic work, but partly also lexicological work. The first part is devoted to the description of Breton language, language policy in France during the 20th century, diglossia, a sharp decline in speakers, teaching of Breton language in schools …více

Klíčová slova
bretonština Finistère Brest Bretaň francouzština bilingvismus dvojjazyčnost diglosie anketa sociolingvistika jazyková politika identita nářečí Diwan Breton Brittany French bilinguisme diglossia opinion poll sociolinguistics language policy identity dialects
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
19. 5. 2012 09:24, doc. Christophe Gérard L. Cusimano, učo 112051
Plný text práce
854,3 KB / soubor PDF
Jazyk práce
francouzština francouzština
Termín obhajoby
14. 6. 2012
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. Christophe Gérard L. Cusimano, učo 112051
ÚRJL FF MU
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Filologie
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.