Cílem této práce bylo shromáždit veškeré poznatky o španělsko-české lexikografii 20. století, srovnat podobné španělsko-české slovníky a zjistit, zda naplňují požadavky na moderní dvojjazyčné slovníky. Naše práce je rozdělena na dvě části, teoretickou a praktickou. V teoretické části jsme se zpočátku zabývali lexikografií a slovníky obecně, potom jsme se zaměřili na dvojjazyčné slovníky a zkoumali jsme jejich makrostrukturu a mikrostrukturu. V praktické části jsme analyzovali třináct španělsko-českých slovníků, popisovali jsme jejich makrostrukturu a mikrostrukturu a srovnávali je. Na závěr práce jsme předložili výsledky praktické analýzy s uvedením pozitivních a negativních nálezů v makrostruktuře a mikrostruktuře.