Bakalářská práce

Lexikální evoluce v ruském kinematografu: vliv sovětských filmů na jazyk a kulturu

Lexical Evolution in Russian Cinema: The Influence of Soviet Films on Language and Culture

Vladislav Rusyn
Anotace

Tato bakalářská práce se zabývá lexikální evolucí v ruské kinematografii, přičemž klade důraz na analýzu vlivu sovětských filmů na jazyk a kulturu. Cílem této práce je prozkoumat, jak filmy odrážejí a formují a formovaly jazykové změny v ruské společnosti. Práce se soustředí na identifikaci a analýzu lexikálních prvků, které byly filmem ovlivněny nebo do jazyka zavedeny, a na posouzení jejich širšího kulturního dopadu.

Abstract

This bachelor's thesis deals with the lexical evolution in Russian cinematography, emphasizing the analysis of the influence of Soviet films on language and culture. The aim of this work is to explore how films reflect and shape linguistic changes in Russian society. The thesis focuses on identifying and analyzing lexical elements that were influenced by or introduced into the language through films and assesses their broader cultural impact.

Zadání práce
Téma je zaměřeno na období od 2. světové války a jádrem práce učinit skutečně elementární textovou a jazykovou analýzu okřídlených frází a výrazů (a jejich dobových a situačních modifikací) ze sovětských (zejména komediálních) filmů v reálných textech různých žánrů.
Je potřeba excerpovat výroky z filmů (jako tzv. precedentní texty) a dohledávat jejich používání na Runetu v různých textech z různých období, což by vytvořilo dostatečný prostor i pro případné šířeji zaměřené komentáře s ohledem na politické, kulturní a další souvislosti.
Práce zkontrolována:
3. 8. 2024 07:24, Mgr. Světlana Michálková, učo 439878
Plný text práce
764,3 KB / soubor PDF
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
29. 8. 2024
Práce nebyla obhájena

Vedoucí

Mgr. Světlana Michálková, učo 439878
ÚSlav FF MU

Oponent

doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc., učo 1536
ÚSlav FF MU

Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Plán
Ruština pro společenskou praxi
  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.