Bakalářská práce

English as pronounced in Spain and Latin America

Martin Hudoba
Anotace

Bakalářská práce se zabývá anglickou výslovností španělských mluvčích ze Španělska a Latinské Ameriky. Je rozdělena do dvou částí – teoretické a praktické. Teoretická část popisuje fonetické systémy anglického a španělského jazyka, prozodické jevy a fonetické změny v Latinské Americe. Na konci každé podkapitoly se nachází předpokládané obtížné výslovnostní jevy pro španělské mluvčí. Cílem praktické části je potvrdit předpokládané obtížné jevy ve výslovnosti stanovené v teoretické části.

Abstract

The thesis deals with English pronunciation of native Spanish speakers from Spain and native Spanish speakers from Latin America. It is divided into two sections - theoretical and practical. The theoretical section describes phonetic systems of English and Spanish, suprasegmental features and phonetic changes in Latin America. Presumed difficulties for Spanish speakers are proposed on the end of subchapters …více

Klíčová slova
angličtina španělština fonetika zvuk přízvuk english spanish phonetics stress accent pronunciation Latin America Španělsko Spain Mexico Venezuela
Zadání práce
The thesis deals with the pronunciation of English by the speakers of Spanish in Spain and in Latin America. The theoretical secton describes the phonetic systems of both languages, specifics and phenomena of Latin America dialects, suprasegmental features such as stress and propose presumed difficulties for the speakers. The research part is intent on confirm the presumptions using recordings of native speakers of Spanish of both regions and subsequent analysis of errors in speech is made.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
6. 6. 2017 15:11, PhDr. Kateřina Tomková, Ph.D., učo 2060
Plný text práce
517,1 KB / soubor PDF
Jazyk práce
angličtina angličtina
Termín obhajoby
12. 6. 2017
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

PhDr. Kateřina Tomková, Ph.D., učo 2060
KAA FF MU

Oponent

Mgr. Helena Worthington, Ph.D., učo 105738
KAA FF MU

Literatura

  • An outline of English phonetics. Edited by Daniel Jones. 8th ed. Cambridge: W. Heffer, 1957, xx, 378.
  • Gimson's pronunciation of English. Edited by Alan Cruttenden. 7th Ed. London: Hodder Education, 2008, xviii, 362. ISBN 9780340958773.
  • ČERMÁK, Petr. Fonetika a fonologie současné španělštiny. 1. vyd. Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2005, 198 s. ISBN 8024608790.
  • BARTOŠ, Lubomír. Základy obecné a španělské fonetiky a fonologie. Vyd. 2., upr. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, Filozofická fakulta, 2010, 103 s. ISBN 9788073687540.
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Filozofická fakulta
Studijní program
Filologie
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.