Bakalářská práce

Odlišné užití záporu v ruštině a češtině

The Different Use of Negative in Russian and Czech Languages

Romana Zmeškalová
Anotace

Tato bakalářská práce se zabývá odlišným užitím záporu v ruštině a češtině. Práce je rozdělena na část teoretickou a praktickou. V teoretické části je uvedena obecná charakteristika záporu a charakteristika záporu v ruštině a češtině. V praktické části jsou uvedeny konkrétní příklady daného typu záporu z rusky psané umělecké literatury a jejich českých překladů. Následně jsou dané příklady porovnávány a v závěru jsou vyhodnoceny odlišnosti v užití záporu mezi ruštinou a češtinou.

Abstract

This bachelor thesis deals with the use of different negative in Russian and Czech. The work is divided into theoretical and practical. The theoretical part is presented the general characteristics of negative and negative characteristics in Russian and Czech. In the practical section provides specific examples of the negative type of Russian literature and their Czech translations. Subsequently, the …více

Práce zkontrolována:
7. 5. 2012 09:51, doc. PhDr. Aleš Brandner, CSc.
Plný text práce
768,6 KB / soubor PDF
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
11. 6. 2012
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. PhDr. Aleš Brandner, CSc.
ÚSlav FF MU

Oponent

Autor posudku dosud neidentifikován.

 
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Archiv závěrečné práce Romana Zmeškalová FF B-FI RJ rcq8q/6
4. 5. 2012
  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.