Bakalářská práce

Generování slovníku pomocí pivotního jazyka

Pivot-based dictionary generation

Dávid Hubač, učo 396042
Anotace

Cieľom tejto práce je objasniť metódu generovania slovníka na báze pivotného jazyka. Práca obsahuje analýzu dostupných lexikálnych databáz, porovnanie a následný výber vhodnej pre potrebu metódy. Ďalej obsahuje návrh a implementáciu tejto metódy do formy nástroja. Práca je obohatená ukážkami z generovania česko-japonského slovníka.

Abstract

The aim of this thesis is to clarify a pivot language based dictionary generating method. It contains an analysis of available lexical databases, comparison and then selection of the most suited for the method. It also contains design and implementation of this method as a tool. In the thesis we include previews from Czech-Japanese dictionary generation.

Klíčová slova
SQL WordNet Wictionary Dicts.info XML Sémantické informácie Slovníky
Zadání práce
Analyzujte dostupné slovníkové zdroje a vyberte nejvhodnější z hlediska počtu obsažených slov a struktury dat. Následně nastudujte možnosti generování slovníku na bázi pivotního jazyka. Navrhněte a vytvořte nástroj pro automatické generování slovníku. Fuknčnost vytvořeného nástrojte prakticky demonstrujte.
Administrativní informace
Práce zkontrolována:
17. 5. 2014 09:35, RNDr. Bc. Jonáš Ševčík
Plný text práce
349,9 KB / soubor PDF
Přílohy (3)
Jazyk práce
slovenština slovenština
Termín obhajoby
18. 6. 2014
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

RNDr. Bc. Jonáš Ševčík
KPSK FI MU

Oponent

RNDr. Zuzana Nevěřilová, Ph.D., učo 3839
ÚČJ FF MU

Literatura

  • VARGA, István a Shoichi YOKOYAMA. Bilingual dictionary generation for low-resourced language pairs. In 2009 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing. 2009.
  • VARGA, István a Shoichi YOKOYAMA. Japanese-Hungarian Dictionary Generation using Ontology Resources. 2007.
  • VARGA, István a Shoichi YOKOYAMA. iChi: a bilingual dictionary generating tool. In Proceedings of the ACL-IJCNLP 2009. 2009.
Citovat tuto práci
Masarykova univerzita Fakulta informatiky
Studijní program
Aplikovaná informatika
Obor

Práce na příbuzné téma

Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.

Podobné práce

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.