Závěrečná práce: Jaroslav Skřivánek, učo 261342: Participia v ruském odborném textu a jejich ekvivalenty v češtině
Bakalářská práce
Participia v ruském odborném textu a jejich ekvivalenty v češtině
Participles in Russian Scholarly Texts and Their Czech Equivalents
Anotace
Cílem této bakalářské práce s názvem „Participia v ruském odborném textu a jejich ekvivalenty v češtině“ je vysvětlit pojem ruského participia v teoretické části práce a v praktické části analyzovat a roztřídit podle typů participia vyexcerpovaná z ruského odborného textu. Nedílnou součástí této práce je i překlad excerpovaných ruských přídavných jmen slovesných do češtiny.
Abstract
The aim of this Bachelor’s Thesis, called Participles in Russian Scholarly Texts and Their Czech Equivalents, is to explain the concept of Russian participles in the theoretical part; and to analyse and categorize the participles extracted from a Russian scholarly text in the practical part. In addition to that, the Thesis is supplemented by the translation of the extracted verbal adjectives from Russian to Czech.
21. 7. 2011 11:17, doc. PhDr. Aleš Brandner, CSc.
- Zadáno/změněno 6. 9. 2011 12:16, Michaela Karasová
- Záznam založen 18. 7. 2011 09:04, Michaela Karasová
- Zveřejnit od 20. 7. 2011 10:33, Michaela Karasová
- Práce převzata 20. 7. 2011 10:33, Michaela Karasová
Vedoucí
ext FF MU
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Přechodníkové obraty v ruském odborném textu a jejich responze v češtině
Mgr. Lukáš Provazník -
Složený přísudek v ruštině a jeho vyjádření v češtině
Ing. Mgr. Maciej Kubaczyński -
Příslovečné určení času v ruštině a češtině
Ing. Mgr. Maciej Kubaczyński -
Verbální substantiva v ruském odborném textu a jejich převod do češtiny
Mgr. Bc. Zbyněk Michálek, učo 215305 -
Verbální substantiva v ruštině a jejich české paralely v ekonomických a politických textech
Mgr. Lenka Kubová -
Skladba číselných výrazů v ruštině
Mgr. Aleš Kolařík -
Frazeologické jednotky s lexikálně-sémantickým komponentem "bílý"
Mgr. Kateřina Chaloupková -
Ruské obraty s přechodníkem minulým a jejich responze v češtině
Mgr. et Mgr. Lenka Richterová




