JSB101 Úvod do problematiky jihoslovanských jazyků

Filozofická fakulta
podzim 2026
Rozsah
1/1/0. 3 kr. Ukončení: zk.
Vyučováno kontaktně
Vyučující
doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 9 mateřských oborů, zobrazit
Anotace
Základní seznámení s jihoslovanskými jazyky, jejich fonetikou a fonologií, gramatikou, slovní zásobou a procesem utváření jejich spisovné normy. Jihoslovanský prostor zaznamenal v posledních sto letech pozoruhodný vývoj od tehdejších tří k současným sedmi spisovným jazykům. Ukážeme si rozdíly mezi nimi a řekneme si, co mají naopak společného a jaké dějinné události ovlivňovaly standardizaci jejich spisovných norem.
Výstupy z učení
Student bude po absolvování předmětu schopen identifikovat a popsat rozdíly mezi jednotlivými jihoslovanskými jazyky. Student chorvatského jazyka se obeznámí se srbskou cyrilicí, díky čemuž bude schopen číst texty srbské, tj. jazykově prakticky stejné, jen psané v jiné grafické soustavě.
Klíčová témata
  • 1. Jihoslovanské jazyky a jejich místo mezi slovanskými jazyky;
  • 2. Fonetický, fonologický a lexikální obraz jihoslovanských jazyků;
  • 3. Gramatický obraz severozápadní podskupiny jihoslovanských jazyků (srbochorvatština, slovinština) v kontrastu s jihovýchodní podskupinou (bulharština, makedonština);
  • 4. Staroslověnština, jihoslovanské jazyky ve středověku a v předstandardním období;
  • 5. Standardizační procesy v jihoslovanském prostředí v 19. století;
  • 6. Standardizační procesy v jihoslovanském prostředí ve 20. století - problematika vztahu bulharštiny a makedonštiny;
  • 7. Standardizační procesy v jihoslovanském prostředí ve 20. a 21. století - srbochorvatština, poměr srbštiny a chorvatštiny, projevy bosňáckého a černohorského jazykového separatismu, otázka bosenštiny a černohorštiny a jejich poměru k srbštině, resp. chorvatštině.
Studijní zdroje a literatura
    povinná literatura
  • KREJČÍ, Pavel. Přehled vývoje jihoslovanských spisovných jazyků (od 9. do počátku 19. století). 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 114 s. ISBN 978-80-210-6914-5. Digitální knihovna FF MU info
  • KREJČÍ, Pavel. Lingvonyma v ústavách postjugoslávských státních útvarů (Chorvatsko, Bosna a Hercegovina, Srbsko a Černá Hora). In Bogoczová, Irena; Nedomová, Zdeňka. Area Slavica 2 (Slovanské jazyky ve světle termínu). 1. vyd. Ostrava: Ostravská univerzita, Filozofická fakulta, 2018, s. 23-39. ISBN 978-80-7599-008-2. info
  • KREJČÍ, Pavel. Lingvonyma v ústavách jugoslávského státu (1918–1992) a jeho svazových republik. In Bogoczová, Irena; Nedomová, Zdeňka. Area Slavica. Ostrava: Filozofická fakulta Ostravské univerzity, 2016, s. 37-51. ISBN 978-80-7464-829-8. info
  • VEČERKA, Radoslav. Jazyky v komparaci 2: Charakteristiky současných slovanských jazyků v historickém kontextu. Praha: Euroslavica, 2009, 148 s. ISBN 978-80-85494-87-7. info
    doporučená literatura
  • KREJČÍ, Pavel. Eleven Fragments from the World of Czech and South Slavonic Languages. Selected South Slavonic Studies 2. Online. 1., elektronické vyd. Brno: Masaryk University Press, 2019, 167 s. ISBN 978-80-210-9469-7. Čítárna Munispace info
  • KREJČÍ, Pavel. Eight Fragments from the World of Serbian, Croatian, Bosnian and Montenegrin Languages. Selected South Slavonic Studies 1. Online. 1., elektronické vyd. Brno: Masaryk University, 2018, 152 s. ISBN 978-80-210-8992-1. Čítárna Munispace info
  • GENZOR, Jozef. Jazyky světa : historie a současnost. 1. vydání. V Brně: Lingea, 2015, 672 stran. ISBN 9788075080615. info
  • PRICE, Glanville. Encyklopedie jazyků Evropy. Vyd. 1. Praha: Volvox Globator, 2002, xvi, 509. ISBN 8072074504. info
Přístupy, postupy a metody používané ve výuce
Přednáška vedená srovnávací metodou.
Způsob ověření výstupů z učení a požadavky na ukončení
Ústní zkouška
Odkaz a informace vyučujících
Pro úspěšné absolvování tohoto předmětu musí studenti specializace Chorvatština zvládnout srbskou cyrilici. Tato kompetence bude prověřena četbou vybraného srbského textu psaného v cyrilici. Četba bude součástí ústní zkoušky.
Další komentáře
Výuka probíhá každý druhý týden.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021, podzim 2022, podzim 2023, podzim 2024, podzim 2025.