Diplomová práce

Estonské a finské bipozice: ümber, ympäri. Frekvence užití a významové možnosti

Estonian and Finnish bipositions: ümber, ympäri. Frequency of use and semantics

Bc. Anežka Loudová
Anotace

Tato diplomová práce se zabývá estonskými a finskými bipozicemi a na příkladu dvojice z nich – ümber a ympäri (s významem okolo) zkoumá frekvenci jejich užití a významové rozdíly vzhledem k pozici, na které jsou užity. Výzkum vychází z práce s korpusy a z dotazníku pro rodilé mluvčí.

Abstract

This diploma thesis deals with Estonian and Finnish bipositions and presents two of them – ümber and ympäri (“around”) in order to examine the frequency of their use, as well as the semantic variability according to their position in a sentence. The thesis employs corpora and a questionnaire among native speakers as data collection methods for the research.

Zadání práce
Úkolem práce je porovnat jednu finskou a jednu estonskou adpozici (ympäri a ümber s významem "kolem, okolo"), jejich použití jako prepozice a jako postpozice v obou jazycích co do frekvence užití a významových rozdílů vzhledem k pozici, na které jsou užity. Porovnání bude vycházet z práce s korpusy a s dotazníkem pro rodilé mluvčí, ohled bude brán na dosavadní zpracování tématu bipozic ve finské a estonské literatuře.
Práce zkontrolována:
18. 5. 2017 10:50, Mgr. Petra Hebedová, Ph.D., učo 104475
Plný text práce
596,3 KB / soubor PDF
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
7. 6. 2017
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

Mgr. Petra Hebedová, Ph.D., učo 104475
ÚJ FF MU

Oponent

Mgr. Kateřina Výtisková
ÚJ FF MU

Literatura

  • LINDROOS, Hilkka. Finské postpozice. Vyd. 1. Praha: Univerzita Karlova, 1997, 237 s. ISBN 80-7184-036-X.
  • GRÜNTHAL, Riho. Finnic adpositions and cases in change. Helsinki: Finno-Ugrian Society, 2003, 235 s. ISBN 9525150712.
  • Iso suomen kielioppi. Edited by Auli Hakulinen - Maria Vilkuna. 2. painos. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2004, 1698 s. ISBN 9517465572.

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.