Závěrečná práce: Bc. Kryštof Peršín: Překlady umělecké literatury ve výuce ruského jazyka jako druhého cizího jazyka na středních školách
Diplomová práce
Překlady umělecké literatury ve výuce ruského jazyka jako druhého cizího jazyka na středních školách
Translations of Art Literature in the Teaching of Russian as a Second Foreign Language at Secondary Schools
Anotace
Diplomová práce se zabývá problematikou implementace literárních textů do výuky ruštiny jako cizího jazyka na středních školách. Jejím hlavním cílem je vytvoření sady pracovních listů obsahující ukázky vybraných ruských literárních děl v překladu do češtiny. Pracovní listy jsou koncipovány tak, aby odpovídaly požadavkům kladených v normativních vzdělávacích dokumentech, silný důraz je kladen na důsledné …více
Abstract
The diploma thesis deals with the implementation of literary texts in the teaching of Russian as a foreign language at secondary schools. Its main goal is to create a set of worksheets containing examples of selected russian literary works translated into Czech. The worksheets are designed to meet the requirements of normative educational documents, strong emphasis is placed on the consistent development …více
5. 6. 2021 20:21, Mgr. Taťjana Zaňko, Ph.D., učo 403430
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Obraz učitele a učitelky v krásné literatuře 19. století
Mgr. et Mgr. Jana Kovaříková -
Russkije glagoly biť i byť s pristavkami v sopostavleniji s češskim jazykom
Mgr. Kateřina Kuřilová -
Reprezentacija konceptov zdorovje/zdraví i bolezň/nemoc v russkoj i češskoj lingvokulturach
Mgr. Natalia Naumova, Ph.D. -
Perevod sovremennoj russkoj povesti Školniki O. O. Pavlova
Mgr. et Mgr. Aneta Čermáková, učo 428226 -
Problémy s výslovností v ruském jazyce u žáků základní školy (na příkladu Základní školy Letovice)
Mgr. Michaela Pfefrová -
Russkij glagol jechať s pristavkami v sopostavleniji s češskim jazykom
Bc. Leona Vaňková, učo 452691 -
Morfologická analýza subjektivního hodnocení u jakostních přídavných jmen v ruštině v porovnání s češtinou
Mgr. Veronika Rašovská -
Didaktické pomůcky pro výuku ruského jazyka na českých základních a středních školách se zaměřením na e-learning
Mgr. Renata Granátová, učo 329470




