Závěrečná práce: Bc. Lenka Hernová: Dramapädagogik als Mittel zur Förderung der Sprechbereitschaft
Diplomová práce
Dramapädagogik als Mittel zur Förderung der Sprechbereitschaft
Drama pedagogy as a means of promoting willingness to speak
Anotace
Předkládaná diplomová práce se zabývá využitím drama pedagogických metod při práci s literárními texty jako nástrojem k podpoře mluvní ochoty ve výuce němčiny. Teoretická část se zaměřuje na vymezení klíčových konceptů, zejména konceptu mluvní ochoty (Willingness to Communicate, WTC) a drama pedagogiky, a na jejich potenciál překonávat jazykové bariéry a podporovat u studujících mluvní ochotu …více
Abstract
This Master's thesis explores the use of drama pedagogical methods when working with literary texts as tool for promoting learners’ willingness to speak in German language teaching. The theoretical section defines key concepts, particularly Willingness to Communicate (WTC) and drama pedagogy, and explores their potential to overcome language barriers and encourage learners to speak German in foreign …více
Klíčová slova
didaktika literatury výuka němčiny jako cizího jazyka Červená karkulka třífázový model práce s literárním textem dramapedagogika mluvní ochota mluvní úzkost konstrukční výzkum literature didactics German as a foreign language teaching Little Red Riding Hood 3-phase model of working with literary texts drama pedagogy willingness to speak speaking anxiety design-based researchZadání práce
Ziel der Untersuchung ist es, die wahrgenommene Qualität dieser Didaktisierungsform und ihr Potenzial zur Förderung der Sprechbereitschaft zu erfassen.
Gleichzeitig verfolgt die Arbeit ein praxisorientiertes Anliegen: Sie soll Fremdsprachenlehrkräfte zur Gestaltung lebendiger Lernräume inspirieren.
Bei der Untersuchung wird das Design-Based Research (DBR)-Modell als methodischer Rahmen genutzt. Die Untersuchung wird an einer Mittelschule mit dem Schwerpunkt auf Informatik und Tourismus mit zehn Lernenden durchgeführt, die Deutsch als zweite Fremdsprache lernen. (Ellederová, 2017)
Die Datenerhebung erfolgt triangulativ durch zwei Methoden, die Befragung und die Beobachtung. Als Datenerhebungsinstrumente werden folgende Instrumente benutzt:
– eine Vorbefragung der Lernenden zur Sprechangst
– teilnehmende Beobachtung durch eine hospitierende Lehrkraft und ein Geschpräch mit ihr
– ein Reflexionstagebuch der unterrichtenden Lehrperson
– eine Fokusgruppe mit den Lernenden.
Zentrale Begriffe wie Literarische Texte im DaF-Unterricht, 3-Phasen Model der Arbeit mit literarischen Texten, Sprechbereitschaft, Sprechangst , Methoden der Arbeit mit literarischen Texten und Dramapädagogik werden theoretisch fundiert definiert. Die dramapädagogische Herangehensweise wird nicht als Theaterproduktion, sondern als ganzheitlicher Lernprozess verstanden, der emotionales und körperliches Engagement fördert. WTC wird als kontextabhängiges Konzept begriffen, das stark durch emotionale und soziale Faktoren beeinflusst wird. (Even, 2003; Tselikas, 1999; van de Water et al., 2015)
11. 12. 2025 17:57, Mgr. Jana Veličková, Ph.D., učo 383024
Literatura
- TSELIKAS, Elektra I. Dramapädagogik im Sprachunterricht. Zürich: Orell Füssli, 1999, 189 s. ISBN 3280027160.
- Pädagogische Konzepte für einen ganzheitlichen DaF-Unterricht. Edited by Gérald Schlemminger - Thomas Brysch - Manfred Schewe. 1. Aufl. Berlin: Cornelsen, 2000, 231 s. ISBN 3464209202.
- KRASHEN, Stephen D. Principles and practice in second language acquisition. London: Prentice-Hall International, 1987, ix, 202. ISBN 0137100477.
- ELLEDEROVÁ, Eva. Konstrukční výzkum ve vzdělávání: metodologie a možnosti. 2022.
- HILLE, Almut a Simone SCHIEDERMAIR. Literaturdidaktik Deutsch als Fremd- und Zweitsprache : eine Einführung für Studium und Unterricht. Tübingen: Narr Francke Attempto, 2021, 342 stran. ISBN 9783823383710.
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Produktionsorientierte Literaturarbeit im DaF-Unterricht mithilfe von künstlicher Intelligenz
Mgr. Ondřej Slávik -
Literarische Texte im DaF-Unterricht: Erstellung und Erprobung von zusätzlichen Materialien zum Lehrwerk Deutsch mit Max
Mgr. Klára Kalová -
Didaktický potenciál experimentálních narativních postupů ve sbírce povídek Mapa Anny Marka Šindelky
Mgr. Zuzana Bobu -
Geologická témata ve výuce na prvním stupni základní školy
Mgr. Bc. Alena Klimešová, učo 211915 -
Umísťování biocenter a biokoridorů v krajině městyse Nezamyslice
Bc. Šimon Beneš -
Sozialformen im DaF - Unterricht
Bc. Magdalena Sklenářová -
Výuka s využitím populárně-naučných knih se zeměpisnou tématikou: konstrukční výzkum
Mgr. Adéla Šmidová -
Ursprung und moderne Bearbeitungen der drei ausgewählten Märchen der Brüder Grimm (Aschenputtel, Dornröschen, Rotkäppchen)
Mgr. Petra Vaníčková




