Závěrečná práce: Bc. Tereza Kelavová: Česko-chorvatský odborný slovník z oblasti automobilového průmyslu - teorie a praxe
Diplomová práce
Česko-chorvatský odborný slovník z oblasti automobilového průmyslu - teorie a praxe
Czech-Croatian Technical Dictionary of Automotive Terms - Theory and Practice
Bc. Tereza Kelavová
Anotace
Tato magisterská práce se věnuje tvorbě česko-chorvatského odborného slovníku z oblasti automobilového průmyslu. Práce je rozdělena na dvě části. V teoretické části se práce zabývá lexikografií, terminologií, profesionalismy a také zaměstnáváním Jihoslovanů v Česku. Praktická část práce je tvořena slovníkem s komentářem.
Abstract
This thesis deals with the compilation of the Czech-Croatian technical dictionary from the automotive industry. The thesis is divided into two parts. The theoretical part deals with lexicography, terminology, professionalisms and employment of South Slavs in the Czech Republic. The practical part is made up of a dictionary with commentary.
Zadání práce
Cílem práce je vytvořit účelový odborný slovník česko-chorvatský spojený s terminologií automobilového průmyslu. Součástí práce je obeznámení se s teorií lexikografické práce. Slovník bude komentovaný.
Práce zkontrolována:
12. 12. 2019 09:47, doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D., učo 23013
12. 12. 2019 09:47, doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D., učo 23013
Jazyk práce
Termín obhajoby
29. 1. 2020
Práce byla úspěšně obhájena
Studijní program
Filologie
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Zpracování fotografické terminologie: od korpusu k online slovníku
Bc. Veronika Vejmolová -
Slovník překladových ekvivalentů pro lingvistiku
Bc. et Bc. Eliška Svobodová -
Komparativní studie ukrajinské a české terminologické lexikografie k. 20. - zač.21. století
Mgr. Yevheniya Ishchuk, Ph.D. -
La microestructura de los diccionarios bilingües español-checos
Mgr. Taťána Farkačová -
Ukrajinská architektonická terminologie
Mgr. Anna Mynářová -
Nářeční terminologie truhlářství na Rožnovsku
Bc. et Bc. Jitka Bordovská -
La microestructura de los diccionarios bilingües español-checos
Mgr. Taťána Farkačová -
El campo léxico del cuerpo humano en el contexto de la lexicografía espaňola
Mgr. Lenka Šebelová
Název
Vložil
Vloženo
Práva
Složky
Soubory
Kelavová, T.
3. 12. 2019
17. 1. 2020




