Bachelor's thesis

French-Czech-Ukrainian contrastive analysis of onomatopoeia in comics

Analyse contrastive français-tchèque-ukrainien des onomatopées dans les bandes dessinées

Anastasiia Artiukhova
Abstract

Cílem této bakalářské práce je prozkoumat onomatopoie ve francouzštině, češtině a ukrajinštině na základě vybraného korpusu. V práci je zároveň analyzován pojem „onomatopoie“ a jeho fonologické, morfologické, sémantické a syntaktické vlastnosti. Následně se autorka krátce zabývá otázkami týkajícími se komiksů a rolí onomatopoie v tomto žánru. V praktické části autorka provádí kontrastivní analýzu vybraných …more

Abstract

The objective of this work is to study onomatopoeia in the French, Czech, and Ukrainian languages using a selected corpus. The thesis also analyses the term ‘onomatopoeia’ and its phonological, morphological, semantic, and syntactic characteristics. The author then briefly addresses questions related to comic books and the role of onomatopoeia in this genre. In the practical section, she provides a …more

Keywords
onomatopoie onomatopoická slova francouzština čeština ukrajinština komiks zvukový symbolismus zvuk lingvistický znak arbitrárnost motivace onomatopoeia onomatopoeic words French Czech Ukrainian comics sound symbolism sound linguistic sign arbitrariness motivation
Administrative information
The thesis has been checked:
7/5/2026 13:04, Mgr. Adéla Dvořáková, UČO 553887
Full text of thesis
2,2 MB / file PDF
Attachments (1)
Language used
French French
Defence date
9/6/2026
The thesis was defended successfully

Supervisor

Mgr. Adéla Dvořáková, UČO 553887
ÚRJL FF MU

Reader

doc. Christophe Gérard L. Cusimano, UČO 112051
ÚRJL FF MU
Cite this text
Masaryk University Faculty of Arts
Programme
Plan
French Language and Literature

Theses on a related topic

List of theses with an identical keyword.

Similar documents
 
Name
Posted by
Uploaded/Created
Rights
Archive of Thesis/Dissertation Anastasiia Artiukhova FF B-FJ_ FBFJpJ phedo/11
Dvořáčková, M.
1/4/2026
Folders
Files
Abstract (in English) annotation_english.txt
Artiukhova, A.
27/4/2026
Abstract (in Czech) annotation.txt
Artiukhova, A.
27/4/2026
Keywords keywords.txt
Artiukhova, A.
27/4/2026
Full text of thesis Memoire_de_licence_Artiukhova_Anastasiia_Analyse_contrastive_francais-tcheque-ukrainien_des_onomatopees_dans_les_bandes_dessinees.docx
Artiukhova, A.
27/4/2026
Full text of thesis Memoire_de_licence_Artiukhova_Anastasiia_Analyse_contrastive_francais-tcheque-ukrainien_des_onomatopees_dans_les_bandes_dessinees.pdf
Artiukhova, A.
27/4/2026
Reader's report posudek_oponenta_Cusimano.pdf
Cusimano, Ch.
3/6/2026
Supervisor's report posudek_vedouciho_Dvorakova.docx
Dvořáková, A.
18/5/2026
Appendix Priloha_A_Corpus.docx
Artiukhova, A.
27/4/2026
Defence report prubeh_obhajoby.pdf
Dytrt, P.
10/6/2026

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.

  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.

  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.

  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.

  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.