Disertační práce

Sravnitel'nyj analiz naimenovanij leksiko-semantičeskogo polja "vysšeje obrazovanije" v russkom i češskom jazykach

Comparative Analysis of the Lexical-Semantic Field "Higher Education" in Russian and Czech

Mgr. Daria Kulagina
Anotace

Disertační práce má za cíl prozkoumat specifika pojmenování lexikálně-sémantického pole „vysokoškolské vzdělání“ v ruštině a češtině. Práce prostřednictvím kontrastivní analýzy zkoumá ruské a české lexémy s více překladovými ekvivalenty, bezekvivalentní jednotky, lakuny a mezijazyková paronyma. Výsledky výzkumu, jako jsou kontrastivní slovníkové hesláře, seznam českých bezekvivalentních jednotek a …více

Abstract

The aim of the dissertation is to investigate the specifics of naming within the lexical-semantic field of "higher education" in Russian and Czech. Using contrastive analysis, the study examines Russian and Czech lexemes with multiple translation equivalents, non-equivalent units and lacunae, as well as interlingual paronyms. The research results, including contrastive dictionary entries, a list of …více

Práce zkontrolována:
7. 2. 2025 17:38, doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc., učo 1536
Plný text práce
4,9 MB / soubor PDF
Jazyk práce
ruština ruština
Termín obhajoby
27. 6. 2025
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc., učo 1536
ÚSlav FF MU

Oponenti

doc. PaedDr. Ján Gallo, PhD.
Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre – Filozofická fakulta
doc. Dr. Markus Giger
Univerzita Karlova – Filozofická fakulta

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.