Závěrečná práce: Gabriela Tomešová: La lexicografía del gitano-español en la segunda mitad del siglo XX y en los albores del siglo XXI: las obras de Pablo Moreno Castro y Juan Carrillo Reyes (1981) y Domingo Duval (2003).
Bakalářská práce
La lexicografía del gitano-español en la segunda mitad del siglo XX y en los albores del siglo XXI: las obras de Pablo Moreno Castro y Juan Carrillo Reyes (1981) y Domingo Duval (2003).
Romany-Spanish lexicography in the second half of the twentieth century and the twenty-first century: works of Pablo Moreno Castro and Juan Carrillo Reyes (1981) and Domingo Duval (2003).
Anotace
Tato práce se zabývá romsko-španělskou lexikografií ve 2. polovině 20. století a na začátku 21. století. Teoretická část je věnována vysvětlení základních lexikografických pojmů a teorie spojené s touto problematikou. Rovněž se zaměřuje na historii Romů ve Španělsku a původu jejich jazyka caló. Cílem praktické části je porovnání dvou romsko-španělských slovníků, jejichž autory jsou Pablo Moreno Castro …více
Abstract
This work investigates the Romany-Spanish lexicography in the 2nd half of the 20th century and in the beginning of the 21st century. The theoretical part deals with the explanation of basic concepts of lexicography and theory associated with this issue. It´s also focused on the history of Romanies living in Spain and the origin of their language Caló. The aim of the practical part is the comparison …více
18. 6. 2013 08:43, doc. Mgr. Ivo Buzek, Ph.D., učo 103619
- Zadáno/změněno 16. 9. 2013 16:19, RNDr. Helena Kozlová
- Záznam založen 7. 6. 2013 11:45, Ivana Kroupová
- Zveřejnit od 10. 6. 2013 14:48, Ivana Kroupová
- Práce převzata 10. 6. 2013 14:48, Ivana Kroupová
Citace dle normy ČSN ISO 690
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
La lexicografía hispano-checa en el siglo XX
Mgr. Ing. Lenka Kaličiaková -
Dos hitos de la lexicografía gitano-española: Francisco Quindalé (1870) y F. M. Pabanó (1915). Comparación y estudio
Mgr. Kateřina Chaloupková, učo 333783 -
Wörterbücher als informationsträger und hilfsmittel der theorie und praxis
Mgr. et Mgr. Ing. Leona Buzrlová -
La microestructura de los diccionarios bilingües español-checos
Mgr. Taťána Farkačová -
Aspectos pedagógicos de los diccionarios monolingües para el aprendizaje del español
Mgr. Hana Kohoutková -
Aspectos pedagógicos de los diccionarios monolingües para el aprendizaje del español
Mgr. Hana Kohoutková -
La microestructura de los diccionarios bilingües español-checos
Mgr. Taťána Farkačová -
El tratamiento del contorno lexicográfico en los diccionarios monolingues y su utilidad en el aprendizaje de ELE
Mgr. Lucie Množilová




