Bakalářská práce

Záporná zájmena v ruštině v porovnání s češtinou.

The Russian negative pronouns compared with Czech

Lucie Fleková
Anotace

Cílem bakalářské práce „Záporná zájmena v ruštině v porovnání s češtinou“ je podat zpracováním dostupné literatury ucelený přehled o problematice ruských záporných zájmen a porovnat četnost užití záporných zájmen v psaném projevu v porovnávacím rusko-českém aspektu na základě konkrétního excerpovaného jazykového materiálu. Práce je na základě těchto cílů i strukturována. V první teoretické části se …více

Abstract

The goals of the bachelor thesis “Russian negative pronouns compared with Czech language” are to give complex survey about the Russian negative pronouns based on the available literature and to compare usage frequency of negative pronouns in written form of both compared languages based on concrete excerpted language material. Thesis is structured on the base of mentioned goals. First theoretical part …více

Zadání práce
OSNOVA PROJEKTU 1. Stanovení cíle výzkumného šetření; 2. Vytýčení pracovních hypotéz; 3. Stanovení plánu práce; 4. Analýza shromážděné odborné literatury k tématu a literatury k excerpci; 5. Metodologie práce; 6. Komparace teoretických poznatků; 7. Realizace vlastního výzkumného šetření; 8. Zpracování výsledků a jejich interpretace; 9. Závěrečné zpracování práce; Add. 1-6 Vymezení řešené problematiky a základních pojmů (dle tématu práce) 1. Definice ruských zájmen; 2. Definice českých zájmen; 3. Excerpce a sběr jazykového konkrétního materiálu; 4. Porovnání záporných zájmen na určitých příkladech 5. Shrnutí a vyhodnocení získaných poznatků. Add. 6-9 Shrnutí dosavadního stavu řešení či poznání (stručná rešerše, východisko pro cíl práce, formulace výzkumných problémů apod.) - V této bakalářské práci se pokusíme zmapovat současný stav teoretického bádání k problematice ruských a českých záporných zájmen. - Teoreticky nastíníme problematiku záporných zájmen. - Shromáždíme informace k tématu v teoretické i praktické rovině. - Naším výzkumným cílem bude zkoumat, analyzovat, určit a popsat rozdíly mezi použitím těchto typů zájmen v češtině a ruštině na základě sběru praktického jazykového materiálu. Cíl práce - Zaměřit se na problematiku záporných zájmen - Shromáždit informace týkající se tématu ruských a českých záporných zájmen - Určit a popsat rozdíly mezi těmito dvěma jazyky, co se záporných zájmen týká Pracovní postup (přístup k řešení, metody, techniky, nástroje apod.) - červenec – září 2011: 1. Stanovení cíle šetření; 2. Vytýčení pracovních hypotéz; 3. Teoretický vhled do problematiky; 4. Vymezení základní terminologie; 5. Stanovení plánu práce; - říjen – prosinec 2011: 6. Analýza shromážděné literatury; 7. Metodologie práce; 8. Analýza teoretických poznatků; - leden – 15. února 2012: 9. Realizace vlastního výzkumného šetření 15. února – 10. dubna 2012 10. Zpracování výsledků a jejich interpretace; 11. Závěrečné zpracování práce. Předpokládané využití výsledků (způsoby prezentace, publikace apod.) - Práce poslouží oborovým studentům a případným zájemcům o danou problematiku. Bakalářská práce bude prezentována na Oborově-vědeckém semináři k závěrečným pracím v jarním semestru 2012. Výsledkem bude metodicko-didaktický materiál motivačních pohybových aktivit, který bude možno použit při výuce ruského jazyka na 2. stupni základní školy. Seznam literatury a odkazů (citované a výchozí informační zdroje) BARNETOVÁ, V. Russkaja gramatika. Praha : Akademia, 1979. 664 s. BĚLIČOVÁ, H. Nástin porovnávací morfologie spisovných jazyků slovanských Praha : Karolinum, 1988. 222 s. ISBN 80-7184-600-7. KOPEČNÝ, F. Etymologický slovník slovanských jazyků : slova gramatická a zájmena. Praha : Akademia, 1973. 344 s. ŽAŽA, S.; ADAMEC, P. Morfologie ruštiny I. Brno : Masarykova univerzita, 1996. 166 s. ISBN 80-210-1454-7.
Práce zkontrolována:
24. 4. 2013 07:05, PaedDr. Renée Grenarová, Ph.D. et Ph.D., učo 2079
Jazyk práce
čeština čeština
Termín obhajoby
4. 6. 2013
Práce byla úspěšně obhájena

Vedoucí

PaedDr. Renée Grenarová, Ph.D. et Ph.D., učo 2079
KRus PdF MU

Oponent

Mgr. Bc. Oxana Truhlářová, Ph.D., učo 97552

  • Přidání souboru

    Soubor nebo složku lze nahrát pomocí tlačítka Přidat.
  • Další operace se soubory

    Podrobnosti lze zjistit označením příslušného řádku.
  • Pohled pro experty

    Pro častou práci je možné zvolit režim Více možností.
  • Vyhledávání souborů

    Vyhledávaný výraz můžete zadat přímo do adresního řádku.
  • Rychlý přístup k souborům

    Pomocí funkce Nedávné je možné se rychle vrátit k právě prohlíženým souborům. Oblíbené soubory je také možné označit Hvězdičkou.