Závěrečná práce: Bc. Erika Stehlová: Komparácia chorvátskej a slovenskej terminológie cestovnéhu ruchu
Diplomová práce
Komparácia chorvátskej a slovenskej terminológie cestovnéhu ruchu
Comparation of Croatian and Slovak Tourism Terminology
Anotace
Magisterská diplomová práca s názvom „Komparácia chorvátskej a slovenskej terminológie cestovného ruchu“ sa zameriava na slovnú zásobu cestovného ruchu slovenského a chorvátskeho jazyka. Predmetom skúmania je analýza vzájomných formálnych ekvivalentov. Cieľom práce bolo zhromaždenie dostatočného množstva termínov cestovného ruchu v súčasnej chorvátčine na základe internetových zdrojov a propagačných …více
Abstract
Master´s diploma thesis entitled „Comparation of Croatian and Slovak Tourism Terminology“ focuses on the vocabulary of tourism. The issue is analysis of mutual formal equivalents. Aim of this work was to gather a sufficient number of terms based on Internet resources and promotional materials and analysis of their translation. Retrieved gathered material is analyzed in terms of word formation, etymology …více
20. 8. 2012 09:58, Mgr. Jana Villnow Komárková, Ph.D., učo 41752
- Zadáno/změněno 11. 9. 2012 12:30, Michaela Karasová
- Záznam založen 24. 6. 2011 10:29, Michaela Karasová
- Zveřejnit od 20. 8. 2012 06:56, Mgr. Vladimíra Maroušková, Ph.D.
- Práce převzata 20. 8. 2012 06:56, Mgr. Vladimíra Maroušková, Ph.D.
- Pořadí pokusu: 2
Práce na příbuzné téma
Seznam prací, které mají shodná klíčová slova.
-
Problematika prekladu terminológie cestovného ruchu medzi slovenským a chorvátskym jazykom
Mgr. Erika Stehlová -
Terminologie spécialisée française et tchèque pour une maison de commerce/entreprise tchèque choisie
Bc. Maximilián Mayer, učo 523194 -
Analýza odborné terminologie z oblasti hydroenergetiky
Mgr. Vendula Divišová -
Zvieratá v jazyku a texte
Mgr. Patrik Michalák -
Tourism Terminology in EU Legislation
Mgr. Eva Nasková -
Formování ukrajinské terminologie (na materiálech Ukrajinsko-českého slovníku počítačové terminologie)
Mgr. Lubomír Mišejka, DiS., učo 146625 -
Slovník překladových ekvivalentů pro lingvistiku
Bc. et Bc. Eliška Svobodová -
La pluralidad terminológica y la diversidad conceptual en el campo de la formación de palabras. (Con especial atención a la parsíntesis y la prefijación culta)
Mgr. Monika Šinková, Ph.D., učo 146832




